En el mundo de laarquitectura interior y el diseño de interiores, es esencial distinguir entre dos profesiones que a menudo se confunden:arquitectos de interiores y diseñadores de interiores. Aunque comparten un objetivo común -crear espacios armoniosos y funcionales-, sus misiones, competencias y formación difieren considerablemente.

"La arquitectura es la hábil, correcta y magnífica interacción de formas ensambladas en la luz". - Le Corbusier
1. El arquitecto de interiores: diseñador de espacios funcionales y estéticos
Un arquitecto de interiores es un profesional cualificado que trabaja en la disposición global de los espacios interiores, teniendo en cuenta las limitaciones técnicas, funcionales y estéticas.
Su papel va mucho más allá de la decoración: puede modificar la estructura interior de un edificio, como eliminar o colocar tabiques, replantear las circulaciones u optimizar los volúmenes.
Tareas principales
- Diseño de planos (2D o 3D) para reorganizar espacios interiores.
- Gestión de aspectos técnicos (iluminación, acústica, aislamiento).
- Seleccionar los materiales, muebles y revestimientos adecuados.
- Coordinación del trabajo con diversos oficios (electricistas, pintores, carpinteros).
- Supervisión de la obra para garantizar que el trabajo se realiza de acuerdo con las normas exigidas.



Formación y competencias
- Para ser diseñador de interiores se necesita una formación especializada. Esto incluye un BTS (diploma profesional superior) en diseño de espacios, un Diplôme National des Métiers d’Art (DNMADE) o un curso en una escuela nacional de postgrado como Boulle o Camondo. Estos estudios te permitirán dominar los programas informáticos de diseño, las normas de construcción y los principios del diseño global.
¿Cuándo hay que llamar a un arquitecto de interiores?
- Para un proyecto complejo que requiera una reestructuración (ampliación, remodelación completa).
- Cuando la estética debe conciliarse con las limitaciones técnicas.
- Por una visión global que integre funcionalidad y diseño.
2. El decorador de interiores: experto en ambiente y estilo
Los decoradores de interiores, a veces llamados estilistas o coaches de decoración, se concentran en elaspecto estético de un espacio sin interferir en su estructura. Su función es embellecer los espacios jugando con los colores, los materiales, el mobiliario y los accesorios decorativos.
Tareas principales
- Creación de conceptos decorativos adaptados a los gustos del cliente.
- Selección de muebles, iluminación, textiles y objetos de decoración.
- Elaboración de paneles de estilo o bocetos para visualizar el proyecto.
- Asesoramiento sobre distribución para optimizar el espacio existente.
- Ayuda en la compra de la decoración o en el cambio de imagen.
Formación y competencias
- A diferencia de los arquitectos de interiores, la profesión de decorador no está regulada. Sin embargo, si haces un curso de artes aplicadas o diseño de interiores (por ejemplo, a través del Centre Européen de Formation), adquirirás una sólida formación en diseño de interiores, historia del arte y merchandising.
¿Cuándo hay que llamar a un arquitecto de interiores?
- Para dar un nuevo aspecto a un espacio sin alterar su estructura.
- Cuando sólo se trata de elegir elementos decorativos (cortinas, cojines, cuadros).
- Para crear un ambiente concreto en una habitación (minimalista, bohemio, vintage).

3. Diseñador de interiores vs Decorador: tabla comparativa
Criterios | Interiorista | Decorador de interiores |
---|---|---|
Enfoque principal | Disposición general (estructura + diseño) | Estética y ambiente |
Posibles intervenciones | Modificaciones estructurales (tabiques, paredes) | Mobiliario, colores, accesorios |
Formación requerida | Diploma obligatorio (BTS Design d’espace…) | No obligatorio pero recomendado |
Competencias técnicas | Dibujos técnicos, dirección de obra | Creatividad visual |
Presupuesto medio | Más elevado (incluidas las grandes obras) | Más accesible |
4. Colaboración entre arquitectos e interioristas
Estas dos profesiones a menudo se complementan. Por ejemplo:
- Un arquitecto puede reestructurar un espacio (derribando un tabique) antes de que intervenga un decorador para armonizar los colores y elegir los muebles.
- En un proyecto llave en mano, pueden colaborar para ofrecer una solución completa que combine aspectos técnicos y estéticos.
Conclusión: ¿qué profesional elegir?
La elección entre un arquitecto de interiores y un decorador dependerá de sus necesidades:
- Si quiere transformar su espacio en profundidad teniendo en cuenta las limitaciones técnicas, opte por un interiorista.
- Si lo único que quiere es arreglar su interior sin grandes obras, recurra a los servicios de un decorador de interiores.
En todos los casos, estos expertos sabrán adaptarse a sus deseos respetando su presupuesto para crear un espacio a su medida.

"Una habitación vacía es una historia esperando a suceder, y tú eres el autor". - Charlotte Moss
Artículos recientes
Póngase en contacto con nosotros
¿Tiene alguna pregunta? No dude en ponerse en contacto con nosotros.